《锦帆集》初版封面

校改《锦帆集》书影

　　黄裳，原名容鼎昌，他的众多笔名中，黄裳最为有名。黄裳从小就喜欢读书，英语与语文成绩极好，虽然偏科，但仍考入了上海交通大学。他走上文坛，与当代两位大作家柯灵与巴金的引领密不可分。柯灵激发了黄裳最初的写作热情，巴金则是将他推上文坛的贵人。

　　笔名黄裳最行世 细说“版本”有三种

　　容鼎昌的笔名主要有黄裳、勉仲、旧史、宛宛、赵会仪等，据说“几及百数”，但以黄裳最为著名。

　　关于黄裳笔名的由来，向有几说：一是黄宗英版。据说年轻时的容鼎昌，当年很欣赏走红的女明星黄宗英，堪称黄的“追星族”，说：“我做你的衣裳吧。”此后果真改名为黄裳。老友钱钟书在致黄裳的信里，曾戏作一联调侃他：“遍求善本痴婆子，难得佳人甜姐儿。”《痴婆子》是一部古代小说，黄裳喜搜求古籍；而甜姐儿则是黄宗英的雅号。然而，此说却被黄裳亲口否定：“在种种（笔名）异说中，这要算是最有诗意的一种了，但都离不开齐东野语之列。”二是黄宗江版。黄宗江是黄宗英胞兄，又与黄裳同学，据黄宗江所述：“黄裳与我，少年同窗于天津南开，受业于李尧林诸恩师。七七事变，校亡于日侵，我们迫做少年游于‘孤岛’沪滨。我下海卖艺，他初赠我艺名曰黄裳，我以其过于辉煌，未敢加身于登台之际，他便自己用笔名登场。”

　　以上两种版本，都与黄氏兄妹有关，说得有鼻子有眼，而容鼎昌后来暗恋黄宗英，确有其事，且广为人知。三是镶黄旗版。黄裳出身满族，有清一代，满族分为八旗：正黄、正白、正红、正蓝、镶黄、镶白、镶红、镶蓝。

　　1987年夏，青州市委、市政府在上海衡山宾馆举行同乡联谊会，黄裳以故乡人身份赴会，笔者幸与黄老先生为邻，席间曾有简短对话。印象中，黄老沉默寡言，可能因为有点失聪，一问一答而已，没有深谈。笔者曾当面请教同去的黄裳胞弟、上海《文汇报》主任记者容正昌：其胞兄为何笔名黄裳？容正昌答：“因为我们是满族镶黄旗的，因此取名黄裳。”但据说，黄裳实为镶红旗。如此一来，这只能作为容正昌先生的戏言了。

　　无视禁令爱阅读 歪打正着入交大

　　黄裳从小就喜欢读书，也从很小起就开始买书。对于书的兴趣，贯穿整整一生。他的开蒙，由清朝最后一科的举人大伯父担任，家里的书有《红楼梦》《封神演义》《儿女英雄传》和《聊斋志异》等。除了“聊斋”以外，其余一律被父亲宣布为“禁书”，不准其染指。然而禁令收效甚微，黄裳趁父亲上班、出差的空当，坐在花园的回廊里偷看。所谓“艺不压身”，读书这一爱好，想不到在他考大学时派上了用场。

　　1940年，黄裳参加全国第一次统一招考，受父亲工业救国的影响，报考上海交通大学。交大是重点大学，以黄裳的数理成绩，本来难以被录取，“5道数学题费了九牛二虎之力才证出一道，而且还不是正规的解法”，然而命运青睐，黄裳意外地沾了熟读“聊斋”的光。原来，国文试卷中，有一段无头无尾、无标点像“天书”一样的古文，黄裳却顺利读通、点对了。

　　当时执掌交大的唐文治先生，极为重视国学，主张语文一科不及格的不得录取，而其它各科差一点则可原谅。黄裳语文、英文成绩都很优异，居然由于偏科，歪打正着而有幸进入交大。

　　柯灵激发写作热情 巴金助其耕耘文坛

　　在大学里，黄裳一边学习，一边开始向《文汇报》的副刊《世纪风》投稿，习作是小散文和“掌篇小说”（即微型小说）。当时主持《文汇报》副刊的，正是著名作家柯灵。1942年，黄裳应柯灵之约，写了几篇《江上杂记》。还在柯灵和唐弢创办的《周报》上，发表了一组有影响力的通讯报道，这成为他进入新闻业的“投名状”。1945年下半年，在柯灵的介绍下，黄裳进入《文汇报》工作。

　　与绝大多数初学者一样，黄裳的写作也从模仿开始。先学何其芳，觉得他的《画梦录》是一种新流派与风格，与朱自清、周作人都不同。“不过终于学不像”。又学鲁迅先生的《马上日记》，结果也是画虎不成。黄裳总结道：“学识、眼光如此浅薄而幼稚，是学不成那样的风格与写法的。”在外国作家中，黄裳最佩服的是日本作家夏目漱石，特别是他的杰作《哥儿》，读时爱不释手，忍不住要模仿一下，以在上海的中学生活编织成一篇中篇小说。

　　如果说柯灵激发了黄裳最初的写作热情，那么巴金则是将黄裳推上文坛的贵人。没有巴金的鼎力相助，黄裳不会走上文学道路。“他（巴金）将我所写的旅行记事散文介绍到《旅行杂志》，得到了重庆的第一笔稿费”。从这时起，年长黄裳15岁的巴金成为影响黄裳最深的朋友，他们的友谊持续了半个多世纪。

　　1946年，黄裳27岁时，在巴金的帮助下，出版了第一本散文集《锦帆集》，1947年又出版了《锦帆集外》，从此一发而不可收。一直到2009年，黄裳90岁大寿时，还出版了《来燕榭文存》《来燕榭少作五种》。在黄裳辞世的前一个月，上海书店出版社又将其早年作品《纸上蹁跹》、译作《猎人日记》予以再版，借以表达对他的敬意和尊爱。黄裳一生出书百种以上，著作等身，洋洋大观。文坛常青树，艺苑不老松，黄裳当之无愧。